Re: Eestikeelsed Blu-ray plaadid
Postitatud: 18 Veebr 2010, 15:10
Surrogatesi CEE sisaldab eesti sube.
Surrogates (2009)dm7 kirjutas:Surrogatesi CEE sisaldab eesti sube.
Magnust kirjutas:...ja üldiselt on see sait siiani pea kõigega täppi pannud, pole seni põhjust kahelda olnud, tõenäoliselt see wild things ka eesti subtiitritega ikkagi.
Ostsin endale selle Tuulest Viidud kallima karbiversiooni.Magnust kirjutas:...kaheplaadiline eriväljaanne mingi papist ümbrisega (eestikeelne pakend!) ja mingi muu nänniga seal vahel maksis 790.-
....
Selle saab vist hetkeseisuga ainult venemaalt ?dm7 kirjutas:Surrogatesi CEE sisaldab eesti sube.
Tupsu kirjutas:[OT] Suudab keegi mulle seletada, miks Taevast sajab lihapalle DVD on filmipoe kaudu levitatav , aga Blu Ray plaat tuleb välja hoopis Sonatiinilt ? [/OT]
eerik kirjutas:Tupsu kirjutas:[OT] Suudab keegi mulle seletada, miks Taevast sajab lihapalle DVD on filmipoe kaudu levitatav , aga Blu Ray plaat tuleb välja hoopis Sonatiinilt ? [/OT]![]()
![]()
![]()
Tegemist on Sony filmiga ning tuleb Sonatiin/Videoline kaudu. Filmipood.ee on nagunii kõigest (Forum Cinemasele kuuluv) epood, mis müüb erinevate levitajate plaate. Ja praegu pole seal sellest filmist sõnagi...?
Kuna UP reklaam on filmipoe lehel, siis automaatselt eeldasin selle postituse järgi neilt ka teist filmi. Ilmselt ajasin reklaami segi poola e-poe reklaamiga.Ainionu kirjutas: ..Jäärgmine suurem eestikeelne multilaks peaks tulema veebruaris. Kuu alguses ilmub "Üles"... ning kohe pärast seda kuu lõpus "Taevast sajab lihapalle"...
Kas seda on tõesti eesti keelse audioga meil oodata ?Ainionu kirjutas: ...Detsembri alguses peaksid ilmuma kõik kolm Jääaega eesti keeles ning kaheplaadiline eestikeelse jutuga Braveheart.
Kindlasti peaks sinna vahele jääma veel üht teist... Transformerid 2 jne.
On täiesti olemas. Plaat on kohal ja hetkel tehakse minu teada vahelehti.Tupsu kirjutas:eerik kirjutas:Tupsu kirjutas:[OT] Suudab keegi mulle seletada, miks Taevast sajab lihapalle DVD on filmipoe kaudu levitatav , aga Blu Ray plaat tuleb välja hoopis Sonatiinilt ? [/OT]
Huvitab aga hoopis üks varasem postitus.
Postitas Ainionu » 20 Okt 2009, 15:07
Kas seda on tõesti eesti keelse audioga meil oodata ?Ainionu kirjutas: ...Detsembri alguses peaksid ilmuma kõik kolm Jääaega eesti keeles ning kaheplaadiline eestikeelse jutuga Braveheart.
Kindlasti peaks sinna vahele jääma veel üht teist... Transformerid 2 jne.
Ostsin nimelt juba selle 2 plaadilise versiooni muust maailmast ära ja eesti audiost pole seal juttugi .
Ikka muidigi. Bravehearti maakeelde dubleerimine oleks ju igas mõttes täielik jaburdus...eerik kirjutas:Jutu all mõtled siiski subtiitreid, mitte audiot nagu Tupsu arvas.